<\/p>\n\n\n
APRESENTA\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p>\n \u00a0O curso de gradua\u00e7\u00e3o em L\u00edngua e Literatura Japonesa, nas modalidades de bacharelado e licenciatura,\u00a0foi fundado em 2009 na Universidade Federal do Paran\u00e1 como resultado do\u00a0programa\u00a0REUNI\u00a0(Reestrutura\u00e7\u00e3o das Universidades Federais), criado pelo Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o, com o intuito de aperfei\u00e7oar algumas \u00e1reas do conhecimento nas universidades federais.<\/p>\n Apesar do grande n\u00famero de descendentes de japoneses no Estado\u00a0do Paran\u00e1 (ocupando o segundo lugar no Brasil, depois do Estado de S\u00e3o Paulo), at\u00e9 2009 n\u00e3o havia nenhum curso de gradua\u00e7\u00e3o no Estado. De acordo com dados da Funda\u00e7\u00e3o Jap\u00e3o de 2006, havia no Estado do Paran\u00e1 11 CELEM (Centros de L\u00ednguas Estrangeiras), administrados pelo governo estadual, onde a l\u00edngua japonesa era ensinada a cerca de 400 estudantes. Embora em Curitiba houvesse muitas pessoas interessadas no estudo e na difus\u00e3o da l\u00edngua japonesa, era dif\u00edcil encontrar professores graduados nessa \u00e1rea do conhecimento. Assim, fazia-se necess\u00e1ria uma gradua\u00e7\u00e3o com o intuito n\u00e3o s\u00f3 de capacitar professores para o ensino da l\u00edngua japonesa nas escolas, como tamb\u00e9m para proporcionar forma\u00e7\u00e3o adequada para atua\u00e7\u00e3o no ensino em n\u00edvel acad\u00eamico e em outras \u00e1reas do conhecimento, como tradu\u00e7\u00e3o e pesquisa.<\/p>\n Na licenciatura em l\u00edngua japonesa busca-se formar um profissional capaz de associar a complexidade dos diversos saberes \u00e0 realidade e \u00e0s transforma\u00e7\u00f5es de seu tempo, associando-os \u00e0 pr\u00e1tica pedag\u00f3gica. Al\u00e9m disso, o curr\u00edculo do curso procura atender a forma\u00e7\u00e3o global do profissional da \u00e1rea de Letras, buscando contemplar tamb\u00e9m outras \u00e1reas do conhecimento que visem a forma\u00e7\u00e3o de um indiv\u00edduo engajado com o compromisso e a transforma\u00e7\u00e3o sociais, atrav\u00e9s de disciplinas voltadas \u00e0s \u00e1reas de literatura, hist\u00f3ria e cultura, que perfazerem um curr\u00edculo multifacetado, em conson\u00e2ncia com a sociedade globalizada em que vivemos.<\/p>\n Visando uma forma\u00e7\u00e3o do aluno de gradua\u00e7\u00e3o em Letras-Japon\u00eas voltada a essas caracter\u00edsticas, incentiva-se tamb\u00e9m a sua participa\u00e7\u00e3o em atividades ligadas ao ensino, pesquisa e extens\u00e3o, al\u00e9m da oferta de programas de interc\u00e2mbios para o Jap\u00e3o \u2013 atrav\u00e9s de conv\u00eanios com universidades japonesas \u2013 a fim de que este aluno tenha a oportunidade de vivenciar, in loco<\/em>, os conhecimentos adquiridos no ambiente acad\u00eamico.<\/p>\n Para o caso do Bacharelado em Letras – Japon\u00eas, espera-se um profissional bem capacitado e muito atento \u00e0s especificidades do campo dos estudos japoneses no Brasil e no mundo. Esta \u00e9 a raz\u00e3o pela qual o incentivo \u00e0 inicia\u00e7\u00e3o cient\u00edfica \u00e9 t\u00e3o importante, al\u00e9m de oportunidades de reflex\u00e3o sobre o mercado de tradu\u00e7\u00e3o, o \u00e2mbito da pesquisa acad\u00eamica e a atua\u00e7\u00e3o em empresas japonesas e nipo-brasileiras como especialistas em l\u00edngua e literatura japonesa. Espera-se, portanto, um profissional plural e especialista nos campos do saber da \u00e1rea de Letras-Japon\u00eas, tendo tido um per\u00edodo f\u00e9rtil de forma\u00e7\u00e3o na UFPR por meio de disciplinas nas \u00e1rea de Literatura Japonesa – Moderna e Cl\u00e1ssica – L\u00edngua Japonesa, Fon\u00e9tica e Fonologia, Morfologia, Gram\u00e1tica e Estudos Culturais. Tudo isso pensando em uma forma\u00e7\u00e3o ampla e plural para o mercado de trabalho, mas tamb\u00e9m para a esfera da pesquisa. O profissional egresso da UFPR certamente possuir\u00e1 essas caracter\u00edsticas, aliadas \u00e0 movimenta\u00e7\u00e3o dentro do contexto local de Curitiba e do Paran\u00e1, observando a intensa troca cultural Brasil-Jap\u00e3o que ocorre no estado.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" APRESENTA\u00c7\u00c3O \u00a0O curso de gradua\u00e7\u00e3o em L\u00edngua e Literatura Japonesa, nas modalidades de bacharelado e licenciatura,\u00a0foi fundado em 2009 na Universidade Federal do Paran\u00e1 como resultado do\u00a0programa\u00a0REUNI\u00a0(Reestrutura\u00e7\u00e3o das Universidades Federais), criado pelo Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o, com o intuito de aperfei\u00e7oar algumas \u00e1reas do conhecimento nas universidades federais. Apesar do grande n\u00famero de descendentes de japoneses […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-graduacao.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrasjapones.ufpr.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5"}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrasjapones.ufpr.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrasjapones.ufpr.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasjapones.ufpr.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrasjapones.ufpr.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/letrasjapones.ufpr.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":391,"href":"https:\/\/letrasjapones.ufpr.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrasjapones.ufpr.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}